State and federal law require that local educational agencies administer a state test of English Language Proficiency (ELP) to eligible students in kindergarten through grade twelve. Parents registering their students in the Union Hill School District must complete a Home Language Survey, which contains the following questions:
- Which language did your son/daughter learn when he/she first began to speak?
- What language does your son/daughter most frequently use at home?
- What language do you use most frequently to speak to your son/daughter?
- Name the language most often spoken by the adults at home.
If any of the responses to the first three questions is a language other than English, California Education Code requires that the child be assessed within 30 days of enrollment. The English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) is the mandated state test for determining English language proficiency (ELP). It is administered as an initial assessment to newly enrolled students whose primary language is not English, as indicated on a home language survey; and annually as a summative assessment to students who have been previously identified as EL students.